водын

водын
водын
1. вечером, в вечернее время

А умыр водын вӱд воктеке йолташ-влак дене лектынам. [/i]В. Чалай.[/i] А в тихий вечер я на берег выходил с друзьями.

Сравни с:

кастене
2. посл. выражает время; передаётся предлогом накануне

Пайрем водын марий-влак мончаш пурат, арня жапыштепогынышо языкыштым шке ӱмбачышт шӱалтен колтат. [/i]К. Васин.[/i] Марийцы накануне праздника моются в бане, смывают грехи, накопившиеся за неделю.

Первый май лийшаш водын Вӧдыр деке Матвей пурен лекте. [/i]А. Эрыкан.[/i] Накануне Первого мая Матвей навестил Вёдыра.


Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "водын" в других словарях:

  • Водынские — польско русский дворянский род, герба Косцеша. Живший во 2 й половине XV века Венедикт из Мнишева имел двух сыновей, Петра и Ивана, из которых первый назвался Мнишевским, а второй, от вотчины своей Водын, в Подляском воеводстве, принял фамилию… …   Биографический словарь

  • Водынские — польско русский дворянский род герба Косцеша. Живший во 2 й половине XV века Венедикт из Мнишева имел двух сыновей, Петра и Ивана, из которых первый назвался Мнишевским, а второй от вотчины своей Водын в Подляском воеводстве принял фамилию… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Водынские — польско русский дворянский род герба Косцеша. Живший во 2 й половине XV века Венедикт из Мнишева имел двух сыновей, Петра и Ивана, из которых первый назвался Мнишевским, а второй от вотчины своей Водын в Подляском воеводстве принял фамилию… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Водынские — Водынские (польск. Wodyński)  польско русский дворянский род герба Косцеша. Живший во второй половине XV века Венедикт из Мнишева имел двух сыновей, Петра и Ивана, из которых первый назвался Мнишевским, а второй от вотчины своей Водын в …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»